Install Gnuplot (on Linux available from the distribution, on Windows available here). On Windows expand the zip file to a directory of your choice, add the path <any directory>/gnuplot/bin to the PATH variable, and go... The command to invoke Gnuplot (17.5.30) is limited however to x/y plots (no polar etc.).